Dirección General de la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid, M.P.Expediente: 2023/FGUCM06Comprobada en la Plataforma de Contratación: 23/10/2026, 01:05

Servicios de traducción simple y jurada y revisión de textos

Cerrada

Ver en plataforma oficial

Información sobre la licitación Servicios de traducción simple y jurada y revisión de textos de Dirección General de la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid, M.P.. Puedes consultar otras licitaciones de Dirección General de la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid, M.P., del CPV 79530000 o en Madrid.

Organismo contratante

Dirección General de la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid, M.P.

NIF: G79485082

Ver adjudicaciones y estadísticas del organismo

Contrato

Tipo: Servicios
Procedimiento: Abierto
Tramitación: Ordinario
Lugar de ejecución: Madrid
Código NUTS: ES300

Adjudicación

Lote 1 · Formalizado

Oncall Europa S.L.B72538655

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 4 (4 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 28/07/2023

Lote 10 · Desierto

Presupuesto base (sin IVA): 2000,00 €
Ofertas recibidas: 0 (0 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 11 · Desierto

Presupuesto base (sin IVA): 2000,00 €
Ofertas recibidas: 0 (0 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 12 · Formalizado

AB TRADUKTALIA,S.L.B84337047

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 2 (2 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 27/07/2023

Lote 13 · Formalizado

AB TRADUKTALIA,S.L.B84337047

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 2 (2 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 27/07/2023

Lote 14 · Desierto

Presupuesto base (sin IVA): 3000,00 €
Ofertas recibidas: 0 (0 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 15 · Formalizado

AB TRADUKTALIA,S.L.B84337047

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 1 (1 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 27/07/2023

Lote 16 · Adjudicado

AB TRADUKTALIA,S.L.B84337047

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 62,20 €
Importe adjudicado (con IVA): 62,20 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 98,45 %
Ofertas recibidas: 2 (2 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 16 · Formalizado

Clinter Traducciones e Interpretaciones S.A.A84192038

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 2 (2 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 28/07/2023

Lote 17 · Desierto

Presupuesto base (sin IVA): 3000,00 €
Ofertas recibidas: 0 (0 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 18 · Desierto

Presupuesto base (sin IVA): 5500,00 €
Ofertas recibidas: 0 (0 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 2 · Formalizado

CELIA GUTIERREZ MARTINEZ***5013**

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 5 (4 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 31/07/2023

Lote 3 · Formalizado

CELIA GUTIERREZ MARTINEZ***5013**

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 4 (3 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 31/07/2023

Lote 4 · Formalizado

Oncall Europa S.L.B72538655

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 6 (4 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 28/07/2023

Lote 5 · Formalizado

CELIA GUTIERREZ MARTINEZ***5013**

Importe adjudicado (sin IVA): 4000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 4000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 9 (8 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 31/07/2023

Lote 5 · Adjudicado

Oncall Europa S.L.B72538655

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 24,06 €
Importe adjudicado (con IVA): 24,06 €
Presupuesto base (sin IVA): 4000,00 €
Baja: 99,4 %
Ofertas recibidas: 9 (6 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 6 · Formalizado

Oncall Europa S.L.B72538655

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 7000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 7000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 7000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 2 (2 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 28/07/2023

Lote 7 · Desierto

Presupuesto base (sin IVA): 3000,00 €
Ofertas recibidas: 0 (0 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023

Lote 8 · Formalizado

Clinter Traducciones e Interpretaciones S.A.A84192038

PYME

Importe adjudicado (sin IVA): 5000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 5000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 5000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 2 (2 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 28/07/2023

Lote 9 · Formalizado

Federica Freiria****6031*

Importe adjudicado (sin IVA): 5000,00 €
Importe adjudicado (con IVA): 5000,00 €
Presupuesto base (sin IVA): 5000,00 €
Baja: 0 %
Ofertas recibidas: 2 (1 de PYMEs)
Fecha de adjudicación: 04/07/2023
Formalización del contrato: 31/07/2023

Documentos

Expediente
Acuerdo de iniciación del expediente Abrir original
Expediente
Documento de aprobación del expediente Abrir original
Expediente
02_2023FGUCM06_Acta mesa de contratacion_31 may_report.pdf Abrir original
Expediente
03_2023FGUCM06_Acta mesa contratacion_12_junio_report.pdf Abrir original
Expediente
01_2023FGUCM06_Acta mesa contratacion_24 may_signed.pdf Abrir original
Expediente
2023FGUCM06_EXISTENCIA DE CREDITO.pdf Abrir original
Expediente
Memoria justificativa Abrir original
Expediente
04_2023FGUCM06_Acta mesa contratacion_21_ junio2023_report.pdf Abrir original

Requisitos y criterios

Duración y prórrogas

Duración: 24 meses

Requisitos específicos

La requerida en el Pliego de Cláusulas Administrativas
Capacidad de obrar

Códigos CPV

79530000

Quién gana aquí

Adjudicaciones de este organismo en los últimos 2 años: 13.

MONASTERIO 1563 S.L.2 · 160.108,00 €
RITUAL FRUIT, S.L1 · 116.000,00 €
Autos Noroeste Alquiler De Coches Con Conductor, S.L.1 · 80.513,00 €
Imprenta online s.l.1 · 70.000,00 €
IRUBUS, S.A.U1 · 61.200,00 €

Baja mediana de las ofertas ganadoras: 0,5 % sobre el presupuesto (13 adjudicaciones)
Adjudicaciones con una sola oferta: 38 % (13 adjudicaciones con ofertas conocidas)

Cargando datos del organismo…

Relacionadas

Cargando licitaciones relacionadas…

Licitaciones similares adjudicadas

Estimación basada en 50 adjudicaciones similares: mediana de 2.5 ofertas · mediana de baja del 8,2 %

11/2026 - Apoyo técnico y suministros necesarios para el desarrollo del proyecto red de escuelas por la acción climática de laMacaronesia (Mac-Idafe)
Talent Intérprete SL · 9100,00 € · Baja del 35,1 %
Proyecto "Galaroza: patrimonio digitalizado para un turismo de interior accesible y sostenible"
Seeketing SL · 50.681,40 € · Baja del 23,0 %
Contratación del servicio de actualización, adaptación editorial de contenidos, nuevo diseño, maquetación y traducción e impresión de las guías y folletos turísticos del Patronato Provincial de Turismo de Córdoba.
PRODUCCIONES MIC, S.L. · 12.725,00 € · Baja del 41,3 %
Servicio de traducción e interpretación para la Dirección General de Cooperación Jurídica Internacional.
Treeloc SL · 105.864,55 € · Baja del 0,0 %
Servicio de traducción de textos
ALTALINGUA, SL · 89.645,80 € · Baja del 0,0 %

Cargando adjudicaciones similares…

Servicios de traducción simple y jurada y revisión de textos

Organismo contratante

Contrato

Adjudicación

Lote 1 · Formalizado

Lote 10 · Desierto

Lote 11 · Desierto

Lote 12 · Formalizado

Lote 13 · Formalizado

Lote 14 · Desierto

Lote 15 · Formalizado

Lote 16 · Adjudicado

Lote 16 · Formalizado

Lote 17 · Desierto

Lote 18 · Desierto

Lote 2 · Formalizado

Lote 3 · Formalizado

Lote 4 · Formalizado

Lote 5 · Formalizado

Lote 5 · Adjudicado

Lote 6 · Formalizado

Lote 7 · Desierto

Lote 8 · Formalizado

Lote 9 · Formalizado

Documentos

Requisitos y criterios

Duración y prórrogas

Requisitos específicos

Códigos CPV

Quién gana aquí

Relacionadas

Licitaciones abiertas con el mismo CPV (79530000)

Licitaciones abiertas en Madrid

Licitaciones similares

Licitaciones similares adjudicadas

Licitaciones similares adjudicadas

Quién gana aquí

Relacionadas

Licitaciones abiertas con el mismo CPV (79530000)

Licitaciones abiertas en Madrid

Licitaciones similares